1. آزادي, اين واژه بي‌آبرو
المؤلف: شيرکو بي‌کس, ترجمه محمدرئوف مرادي
المکتبة: كتابخانه عمومي آخي جهان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعرکردي قرن 14 ترجمه شده بفارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از کردي
رده :
8
فا
9
/21
ب
954
آ
2. بهرام و گلندام (متن کردی وترجمه فارسی)
المؤلف: فتا‌حی قا‌ضی، قا‌در
المکتبة: كتابخانه مركزی دانشگاه صنعتی شریف (طهران)
موضوع: شعر کردی,شعر کردی - ترجمه بفارسی
رده :
PK
6908
.
9
.
F3
.
B3
3. دره پروانه
پدیدآورنده : شيرکو بي‌کس, ترجمه محمدرئوف مرادي
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه‌شده‌ازکردي شعر کردي قرن 14 ترجمه شده بفارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
4. سرود پايان‌قرن
المؤلف: کسرا عنقايي, مترجمان ابوتراب سهراب و ديگران
المکتبة: كتابخانه عمومی شماره یك كازرون (فارس)
موضوع: شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به‌انگليسي شعر فارسي - ترجمه شده به خارجي شعرانگليسي-ترجمه شده بفارسي شعر فارسي - قرن 14
رده :
8
فا
1
/62
ع
965
س
5. شاهکارهای شعری فارسی و کردی منظومه مشهور عقاب و زاغ، و ترجمه‌هایی منظوم کردی از استاد هه‌ژار
المؤلف: / تالیف، تحقیق و تعلیق طه-فیضی‌زاده
المکتبة: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: شعرکردی - ترجمه شده بفارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از کردی
رده :
PK
۶۹۰۸
/
۶۵
/
ف
۲
ف
۹
6. گنجینه دیوان درویش قلی کرندی و روایات و احادیث دفتری مشاهیر کرد شامل سه دفتر 1- روایات 2- گفتار حکیمانه 3- پرسش و پاسخها و چیستانهای کردی ترجمه بفارسی
المؤلف: گردآورنده و مترجم و اضافات و اصلاحات سیدناوخاص میرعبدالی - میری,کرندی? درویشقلی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: کرندی? درویشقلی? 1236 - 1316 ق شعر کردی-- قرن 13ق. -- ترجمه شده به فارسی شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از کردی چیستان های کردی
رده :
PIR
3256
/
ک
543
ک
43
7. مهرو وفا (متن کردی وترجمه‌ء فارسی)
المؤلف: فتا‌حی قا‌ضی، قا‌در
المکتبة: كتابخانه مركزی دانشگاه صنعتی شریف (طهران)
موضوع: شعرکردی,شعر کردی - ترجمه بفارسی
رده :
PK
6908
.
9
.
F3
.
M4
